Emma lügt (Staffel 1, Folge 4)

Die betrunkene Isabelle gesteht Tochter Liv ihre und Christians Affäre. Der ebenfalls angesäuselte Vater erklärt der irritierten Liv, dass Seitensprünge normal sind. Zwei Polizisten klingeln und konfrontieren die Familie mit einem unglaublichen Vorwurf: Die Wielers stehen unter Terrorismusverdacht.